Tôi đã đi qua mười lăm ngày kỳ diệu, được nhìn ngắm dãy núi Hy Mã Lạp Sơn từ Pokara, những ngọn núi tuyết phủ trắng xóa, …
Phạm Trọng Chánh
-
-
Sử thi Énéide, thi hào Virgile (70-19 trước JC) – Kiệt tác thời Đế quốc La Mã (Bài 12)
Tác giả: Phạm Trọng ChánhĐọc sách trên TKM Tác giả: Phạm Trọng ChánhTHI CA KHÚC XII ÉNÉE CHIẾN THẮNG TÓM LƯỢC: Sự chiến bại của quân Rutule, Latin làm cho Turnus nhận ra ý nghĩ thách đánh tay đôi …
-
Sử thi Énéide, thi hào Virgile (70-19 trước JC) – Kiệt tác thời Đế quốc La Mã (Bài 11)
Tác giả: Phạm Trọng ChánhĐọc sách trên TKM Tác giả: Phạm Trọng ChánhTHI CA KHÚC 11 HƯU CHIẾN VÀ ĐÁNH TRỞ LẠI TÓM LƯỢC: Énée dâng các thần, chiến lợi phẩm tịch thu từ vua Mézence và tổ chức …
-
Phạm Trọng Chánh : Giáo sư Lê Thành Khôi từ trần ngày 28-1-2025, thọ 102 tuổi
Tác giả: Phạm Trọng ChánhTưởng Niệm Tác giả: Phạm Trọng ChánhGiáo sư Lê Thành Khôi vừa từ trần ngày 28-1-2025 lúc 10 giờ sáng tại nhà riêng tại Paris thọ 102 tuổi. Tang lễ sẽ cử hành …
-
Sử thi Énéide, thi hào Virgile (70-19 trước JC) – Kiệt tác thời Đế quốc La Mã (Bài 10)
Tác giả: Phạm Trọng ChánhĐọc sách trên TKM Tác giả: Phạm Trọng ChánhTHI CA KHÚC X TÓM LƯỢC : Hội Đồng các Thần Olympe, Jupiter không tán thành các Thần can thiệp vào cuộc chiến xảy ra trên mặt đất. …
-
Sử thi Énéide, thi hào Virgile (70-19 trước JC) – Kiệt tác thời Đế quốc La Mã (Bài 9)
Tác giả: Phạm Trọng ChánhĐọc sách trên TKM Tác giả: Phạm Trọng ChánhTHI CA KHÚC IX CÁC TRẬN ĐÁNH ĐẦU TIÊN TÓM LƯỢC : Iris báo tin cho Turnus, Énée rời trại để cầu viện binh, đó là lúc nên …
-
Sử thi Énéide, thi hào Virgile (70-19 trước JC) – Kiệt tác thời Đế quốc La Mã (Bài 8)
Tác giả: Phạm Trọng ChánhĐọc sách trên TKM Tác giả: Phạm Trọng ChánhTHI CA KHÚC VIII ÉNÉE ĐI CẦU QUÂN CỨU VIỆN TÓM LƯỢC: Turnus dựng cờ chiến trên đỉnh thành Laurente. Tập họp quân binh và gửi sứ …
-
Sử thi Énéide, thi hào Virgile (70-19 trước JC) – Kiệt tác thời Đế quốc La Mã (Bài 7
Tác giả: Phạm Trọng ChánhĐọc sách trên TKM Tác giả: Phạm Trọng ChánhTHI CA KHÚC VII CHUẨN BỊ CHIẾN TRANH TÓM LƯỢC: Đoàn chiến thuyền Troyens đến Lati, Caiéta người vú nuôi Énée qua đời. Vượt qua đảo Circé, …
-
Sử thi Énéide, thi hào Virgile (70-19 trước JC) – Kiệt tác thời Đế quốc La Mã (Bài 6)
Tác giả: Phạm Trọng ChánhĐọc sách trên TKM Tác giả: Phạm Trọng ChánhTHI CA KHÚC VI ÉNÉE DU HÀNH ĐỊA NGỤC Gió thổi đưa đoàn thuyền Énée đến bờ biển Cumes. Énée đến đền Apollon cầu thần và …
-
Sử thi Énéide, thi hào Virgile (70-19 trước JC) – Kiệt tác thời Đế quốc La Mã (Bài 5)
Tác giả: Phạm Trọng ChánhĐọc sách trên TKM Tác giả: Phạm Trọng ChánhTHI CA KHÚC V LỄ HỘI THỂ THAO VINH DANH NGÀY GIỖ CHA ANCHISE THẾ VẬN HỘI ĐẦU TIÊN ĐẾ QUỐC LA MÃ Lễ Hội Thể Thao …
-
Sử thi Énéide, thi hào Virgile (70-19 trước JC) – Kiệt tác thời Đế quốc La Mã (Bài 4)
Tác giả: Phạm Trọng ChánhĐọc sách trên TKM Tác giả: Phạm Trọng ChánhTHI CA KHÚC IV TÌNH TUYỆT VỌNG NỮ HOÀNG DIDON TÓM LƯỢC: Didon không ngừng nghĩ đến Énée. Nàng thổ lộ tâm tình cùng em, Anna trấn …
-
Sử thi Énéide, thi hào Virgile (70-19 trước JC) – Kiệt tác thời Đế quốc La Mã (Bài 3)
Tác giả: Phạm Trọng ChánhĐọc sách trên TKM Tác giả: Phạm Trọng ChánhTHI CA KHÚC IIICUỘC PHIÊU LƯU QUA THRACE, DELOS, CRÈTE, STROPHADE, ACTIUM, BUTHROTE VÀ SICILE. TÓM LƯỢC : Thành Troie đã hoàn toàn bị tàn phá. Énée chỉ …
-
Sử thi Énéide, thi hào Virgile (70-19 trước JC) – Kiệt tác thời Đế quốc La Mã (Bài 2)
Tác giả: Phạm Trọng ChánhĐọc sách trên TKM Tác giả: Phạm Trọng ChánhTHI CA KHÚC II NGÀY TÀN THÀNH TROIE TÓM LƯỢC : Énée bắt đầu kể lại cho nữ hoàng Didon và triều đình từ ngày Troyens bị vây …
-
Sử thi Énéide, thi hào Virgile (70-19 trước JC) – Kiệt tác thời Đế quốc La Mã
Tác giả: Phạm Trọng ChánhĐọc sách trên TKM Tác giả: Phạm Trọng ChánhPublius Virgilius Maro – Virgile sinh tại Audes (gần Mantoue) năm 70 trước Công nguyên và mất tại Brindes năm 19 trước Công Nguyên, năm 51 tuổi. …
-
Trường Ca Roland (La Chanson de Roland), Phạm Trọng Chánh giới thiệu và chuyển ngữ. P. III
Tác giả: Phạm Trọng ChánhĐọc sách trên TKM Tác giả: Phạm Trọng ChánhPHẦN III : TRỪNG PHẠT CHARLEMAGNE VỀ RONCEVAUX – RƯỢT ĐUỔI – CÁI CHẾT MARSILE – TRỞ VỀ – CÁI CHẾT GIAI NHÂN AUDE – BẢN ÁN – …
-
Trường Ca Roland (La Chanson de Roland), Phạm Trọng Chánh giới thiệu và chuyển ngữ. P. II.
Tác giả: Phạm Trọng ChánhĐọc sách trên TKM Tác giả: Phạm Trọng ChánhKIỆT TÁC THI CA NƯỚC PHÁP THỜI TRUNG CỔ PHẦN II : THẢM HỌA MƯỜI HAI KHANH TƯỚNG SARRASIN – QUÂN PHÁP NHÌN RA QUÂN THÙ – ROLAND …
-
Trường Ca Roland (La Chanson de Roland), Phạm Trọng Chánh giới thiệu và chuyển ngữ
Tác giả: Phạm Trọng ChánhĐọc sách trên TKM Tác giả: Phạm Trọng ChánhTrường ca Roland hay Khúc hát Roland là một kiệt tác thi ca nước Pháp thời Trung Cổ, kể chuyện chiến đấu của vua Charlemagne năm 778 …
-
Phạm Trọng Chánh: Nguyễn Thông (1827 – 1884) : thám hiểm khẩn hoang và việc khai phá vùng thượng du
Tác giả: Phạm Trọng ChánhChính Trị - Xã Hội Tác giả: Phạm Trọng ChánhNgày xưa các nhà nho nước ta học hành thi cử, đỗ đạt ra làm quan. Khi làm quan, vì dân cho khai khẩn vùng hoang vu, …