Lời người dịch: Ở Nhật Bản, bước sang tuổi 20 là một sự kiện quan trọng được gọi là “Seijin – Thành nhân” đánh dấu sự chuyển …
Nhãn:
Văn học Nhật Bản
-
-
Đào Trung Đạo: Đọc tiểu thuyết Đổi Vai của Kenzaburo Oë (1935-2023)
Tác giả: Đào Trung ĐạoĐiểm sách Tác giả: Đào Trung ĐạoThe Changeling/Đổi Vai xuất bản năm 2000 của Kenzaburo Oë là một tiểu thuyết mang nhiều dấu ấn tự truyện kể lại mối liên hệ giữa một …
-
Lafcadio Hearn: Những con mèo trong hình vẽ (“The Boy Who Drew Cats”, Nguyễn Văn Sâm dịch)
Tác giả: Nguyễn Văn SâmChuyên đề / Số đặc biệt Tác giả: Nguyễn Văn SâmNghệ thuật khi đi tới tuyệt đỉnh thì ảnh hưởng của nó vô cùng, khó lường, khó tưởng tượng được. Câu chuyện cổ tích Nhật Bản nầy …
-
Dazai Osamu: Merry Christmas (Nguyễn Văn Thực dịch)
Tác giả: Nguyễn Văn ThựcChuyên đề / Số đặc biệt Tác giả: Nguyễn Văn ThựcメリイクリスマスMerry Christmas 太宰治Thái Tể Trị Dazai Osamu(1909-1948) Nguyễn Văn Thực dịch từ nguyên tác Nhật ngữ Đông Kinh/Tokyo là một nơi nhộn nhịp mà buồn, tôi nghĩ …